Անգլերենի 15 ամենատարածված արտահայտությունները հայերեն

Ձեզ ենք ներկայացնում 15 անգլերեն արտահայտություն հայերեն թարգմանությամբ, որոնք բավական լայն տարածում ունեն։

 

‘The best of both worlds’ - ոսկե միջին

‘Speak of the devil’ – շան անունը տուր, փայտը վերցրու ձեռքդ

‘See eye to eye’ – համաձայնության գալ

‘Once in a blue moon’ – հազարից մեկ անգամ

‘When pigs fly’ – երբեք

‘To cost an arm and a leg’– շատ թանկ

‘A piece of cake’– շատ հեշտ

‘Let the cat out of the bag’ – բացահայտել որևէ գաղտնիք

‘To feel under the weather’ – վատ զգալ

‘To kill two birds with one stone’ – մի զարկով երկու նապաստակ խփել

‘To cut corners’ – վատ գործ անել, գլխառադ անել

‘To add insult to injury’ – աչքի տեղն ունքն էլ հանել

‘You can’t judge a book by its cover’ – մի դատիր արտքաքինով

‘Break a leg’ – հաջողությու՜ն

‘To hit the nail on the head’ – խփել ճիշտ նշանակետին

21.06.2019

Անգլերեն